Tuesday, December 30, 2014
HUMOR KOREA (SALING
BERHADAP-HADAPAN)
Assalamu'alaikum.
Salam sukses dan sehat selalu.
Saya kembali
menghadirkan humor Korea. Humor yang ada sumbernya bahasa Korea.
Semoga dapat menjadi sarana untuk belajar bahasa Korea.
Young-gu sedang
duduk dan merokok di stasiun kereta api. Young-ja datang dan duduk di
sampingnya.
“ Maaf tuan, jika
Anda lali-laki, Anda tidak akan merokok di sini.” kata Young-ja.
Young-gu mambalas
dengan tajam. “Wanita, jika Anda sesorang wanita, silahkan duduk
lebih jauh.”
“Jika Anda suami
saya, saya akan meracuni Anda.”
“ Baiklah wanita,
jika Anda istri saya, saya akan makan racun itu.” jawab Young-gu.
Tulisan aslinya
dalam bahasa Korea seperti di bawah ini :
Kosa kata :
기차역
: Stasiun kereta
앉다
: duduk
담배를
피우다 : merokok
옆에
: di samping
말하다
: berkata
남편
: suami
독약
: racun
대답하다
: menjawab
마누라
: istri
먹다
: makan
Selamat belajar,
selamat berjuang dan sukses selalu. Wassalamu'alaikum.
